ナゴルノ・カラバフ紛争
★アンドリュー・コリブコ氏の分析の抄訳。最新のイスラエル・ハマス戦争に於ける「民族浄化」の主張に比べると、「アゼルバイジャンがアルメニア人に対して民族浄化を企んでいる」と云う主張には全く説得力が無い。
最新のイスラエル・ハマス戦争は、「アゼルバイジャンがアルメニア人を民族浄化」の主張の信憑性を疑わせる(抄訳)
★アンドリュー・・コリブコ氏の分析の抄訳。アルメニアは西洋と共謀してロシアを裏切り、カラバフの代理勢力を通じてテロ活動を激化させることでアゼルを挑発し、それによって新たな攻撃を誘った。だが紛争が思い掛けず終結したことによってロシアの平和維持軍の存在意義は無くなり、彼等は成功裡に撤退することになった。
ロシア平和維持軍のカラバフからの撤退予定は、敗北として捉えるべきではない(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の分析の抄訳。アルメニアと西洋は終結を迎えたカラバフ紛争に於いて、イスラム教徒がキリスト教徒を虐殺していると云うデマを広めようとしているが、相手の民族的・宗教的アイデンティティに外交政策を左右されないロシアはこれに対抗している。
クレムリンがカラバフ情勢に関する虚偽の主張に反発(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の分析の抄訳。カラバフ紛争が終わった後に待っているのは正義と発展であって、アルメニアやその情報戦エージェント達が米国の介入を正当化する為に恐怖を煽っている「ジェノサイド」などではない。アルメニアはすべきことを果たして南コーサカス統合の動きに乗り遅れないようにすべきである。
カラバフ紛争が終われば、「ジェノサイド」ではなく正義と発展が待っているだろう(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の分析の抄訳。2023/09/19のカラバフ紛争の展開は、主要関係者達の認識を作り直した。これらの複合的な影響は南コーカサスに革命を齎すだろう。ロシア、アゼルバイジャン、トルコ、そして恐らくイランは地域回廊の推進に協力するかも知れないが、アルメニアは孤立を深めるだろう。アルメニアは地域貿易の妨害を止めればその恩恵を受けることが出来るだろうが、そうなる為には真の多極政府が樹立されなければならない。
最新のカラバフ紛争は、全主要関係者達の互いに対する認識を作り直すだろう(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の解説の抄訳。2023/09/19にアゼルバイジャンが「対テロ作戦」を開始したことに関して・取り敢えず押さえておくべきポイント。西洋は地域戦争を引き起こすためにアルメニアを利用しているが、ロシアとイランはそれに騙されていない。「対テロ作戦」は違法だなどと主張している人も居るが、これはリビアの時の様なNATOの軍事介入を正当化するものだ。
最新のカラバフ紛争について、手短なファクト・チェック(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の記事の抄訳。イランをトルコを相手に1980年代のイラン・イラク戦争の様に長期戦争に引き摺り込み、地域を分断しつつ双方に血を流させることは、米国の利益に適っている。イランがアルメニアを軍事支援すべき理由として挙げられているものがどちらも誤っていることと、そこから起こり得る悲惨な結末を考慮すると、イランは新たなカラバフ紛争に巻き込まれることが賢明なことかどうか、よく考えるべきだろう。
イランが新たなカラバフ紛争に巻き込まれたら、米国は大喜びするだろう(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の分析の抄訳。2023年9月に入ってアルメニアは西洋の代理勢力として新たなカラバフ紛争を引き起こそうとしており、ロシアとNATOとの間で危険な賭けをしているが、これは裏目に出てアルメニアが孤立する結果を招くかも知れない。
アルメニアの最近の3つの対ロシア挑発は新たなカラバフ紛争を引き起こす危険性が有る(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の解説の抄訳。アルメニアとアゼルバイジャン間で争われているナゴルノ・カラバフ紛争を巡って、フランスとロシアは真っ向から対立しているが、フランスの新植民地主義的態度は、この旧植民地主義国が本当の意味では反省していないことを示している。
南コーカサスに於けるフランス新植民地主義はロシアの安全保障上の利益を脅かす(抄訳)
★アゼルバイジャンに対する米国の軍事支援を解説した記事。
バイデン政権から年間1億ドルの軍事援助を受けながら、民族浄化を遂行し、文字通り他国の人々を餓死させようとしている国が有る(要点と補足)
★インドとアルメニアの関係についての解説。
インドがアゼルバイジャンに対してアルメニアを武装させている理由(要点)
★コリブコ氏の論説。アルメニアは親ロシア、アゼルバイジャンは親西洋、と云う単純な図式は当て嵌まらない。
プーチン=アリエフとペロシ=パシニャン会談は、代替&主流の物語を疑わしいものにする(要点)
ナゴルノ・カラバフを巡るアゼルバイジャンとアルメニアとの紛争の歴史的経緯についてRTが簡潔に纏めた記事。この問題は第一次大戦以降あれこれと紆余曲折を経て来ているのでややこしい。取り敢えず2020年の停戦合意を破って軍の撤退を拒否しているのはアルメニア側。

Jewel of the Caucasus: Why Armenia and Azerbaijan continue to fight over Nagorno-Karabakh
★コリブコ氏の分析。ナゴルノ・カラバフ紛争の再開はウクライナ紛争に影響を及ぼす可能性が有る。
アルメニアに対するアゼルバイジャンの「特別軍事作戦」の分析(要点)
アゼルバイジャン国防省は、ナゴルノ・カラバフの非武装化は「絶対に必要」だと再確認。アルメニア軍と「違法なアルメニア武装集団」の武装解除を求めている。アルメニアとアゼルバイジャンは2020年にロシアの調停によって停戦合意に至った後も緊張続いていたが、両国は共に相手が停戦合意に違反したと主張している。ロシアは平和的に問題を解決すべく両国と外交交渉を続けて来たが、EUも交渉再開を呼び掛けている。

Azerbaijan demands ‘demilitarization’ of Nagorno-Karabakh
シリアの「穏健な反乱軍」の一部(推定2,700人)はトルコに騙されて傭兵としてアゼルバイジャンに送り込まれ、捨て駒扱いされてバタバタ死亡しているらしい。自業自得と言えないことも無いが、哀れ。侵略者連中には本当に血も涙も無い。
‘No one cares if we die’: Ex-Syrian rebels recount Nagorno-Karabakh nightmare as ‘disposable force for Turkey’
ナゴルノ・カラバフ紛争の元々の種を蒔いたのはスターリンではない(ソ連時代は比較的平和的共存が達成されていた)、とする分析。ソ連崩壊後の西側諸国による東欧の再植民地化が対立の激化を招いた。紛争は停止しても帝国主義的侵略は終わらない。
Don’t Blame the Soviets for the War in Nagorno-Karabakh
ナゴルノ・カラバフ戦争の結果の分析。勝利したのはロシアで、勢力圏は今まで以上に強固に。欧米によるロシア包囲網の試みはここでも失敗。今後アルメニアが立ち直る為には西を向くのを止めて御近所付き合いを先ず大事にすることが大事。
ナゴルノ・カラバフ戦争の結果を理解する
イスラエルやトルコがアゼルバイジャンを支援する一方、ロシアは同盟相手であるアルメニアに対する支援を約束。事態は代理戦争の様相を強めて来た。
Russia to 'assist' Armenia if conflict with Azerbaijan spreads beyond Nagorno-Karabakh
イラン外相は、ナゴルノ・カラバフ地方にテロリスト、特にISISの残党が移動したことについて警告。西側帝国主義勢力の使い捨ての傭兵の生き残りが、地域の不安定化の為に動いていると云うことだ。
イラン外相、「我が国は、国境近くにテロリストが存在することを容認しない」
アルメニアの紛争に於てアゼルバイジャンはイスラエルから提供されたクラスター爆弾を使い、住宅地を無差別に攻撃している。明確な戦争犯罪行為だ。
Azeris Using Banned Cluster Munitions in Nagorno-Karabakh
アルメニアとアゼルバイジャン紛争はイスラエルの兵器が投入されたことで激化している。背景に有るのはアゼルバイジャンの石油と隣国イランへの圧力。複雑な中東情勢と相俟って、この紛争は容易に拡大する可能性が有る。
WITH AN EYE ON NEARBY IRAN, ISRAELI WEAPONS FUEL THE VIOLENCE IN AZERBAIJAN
最新のイスラエル・ハマス戦争は、「アゼルバイジャンがアルメニア人を民族浄化」の主張の信憑性を疑わせる(抄訳)
★アンドリュー・・コリブコ氏の分析の抄訳。アルメニアは西洋と共謀してロシアを裏切り、カラバフの代理勢力を通じてテロ活動を激化させることでアゼルを挑発し、それによって新たな攻撃を誘った。だが紛争が思い掛けず終結したことによってロシアの平和維持軍の存在意義は無くなり、彼等は成功裡に撤退することになった。
ロシア平和維持軍のカラバフからの撤退予定は、敗北として捉えるべきではない(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の分析の抄訳。アルメニアと西洋は終結を迎えたカラバフ紛争に於いて、イスラム教徒がキリスト教徒を虐殺していると云うデマを広めようとしているが、相手の民族的・宗教的アイデンティティに外交政策を左右されないロシアはこれに対抗している。
クレムリンがカラバフ情勢に関する虚偽の主張に反発(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の分析の抄訳。カラバフ紛争が終わった後に待っているのは正義と発展であって、アルメニアやその情報戦エージェント達が米国の介入を正当化する為に恐怖を煽っている「ジェノサイド」などではない。アルメニアはすべきことを果たして南コーサカス統合の動きに乗り遅れないようにすべきである。
カラバフ紛争が終われば、「ジェノサイド」ではなく正義と発展が待っているだろう(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の分析の抄訳。2023/09/19のカラバフ紛争の展開は、主要関係者達の認識を作り直した。これらの複合的な影響は南コーカサスに革命を齎すだろう。ロシア、アゼルバイジャン、トルコ、そして恐らくイランは地域回廊の推進に協力するかも知れないが、アルメニアは孤立を深めるだろう。アルメニアは地域貿易の妨害を止めればその恩恵を受けることが出来るだろうが、そうなる為には真の多極政府が樹立されなければならない。
最新のカラバフ紛争は、全主要関係者達の互いに対する認識を作り直すだろう(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の解説の抄訳。2023/09/19にアゼルバイジャンが「対テロ作戦」を開始したことに関して・取り敢えず押さえておくべきポイント。西洋は地域戦争を引き起こすためにアルメニアを利用しているが、ロシアとイランはそれに騙されていない。「対テロ作戦」は違法だなどと主張している人も居るが、これはリビアの時の様なNATOの軍事介入を正当化するものだ。
最新のカラバフ紛争について、手短なファクト・チェック(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の記事の抄訳。イランをトルコを相手に1980年代のイラン・イラク戦争の様に長期戦争に引き摺り込み、地域を分断しつつ双方に血を流させることは、米国の利益に適っている。イランがアルメニアを軍事支援すべき理由として挙げられているものがどちらも誤っていることと、そこから起こり得る悲惨な結末を考慮すると、イランは新たなカラバフ紛争に巻き込まれることが賢明なことかどうか、よく考えるべきだろう。
イランが新たなカラバフ紛争に巻き込まれたら、米国は大喜びするだろう(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の分析の抄訳。2023年9月に入ってアルメニアは西洋の代理勢力として新たなカラバフ紛争を引き起こそうとしており、ロシアとNATOとの間で危険な賭けをしているが、これは裏目に出てアルメニアが孤立する結果を招くかも知れない。
アルメニアの最近の3つの対ロシア挑発は新たなカラバフ紛争を引き起こす危険性が有る(抄訳)
★アンドリュー・コリブコ氏の解説の抄訳。アルメニアとアゼルバイジャン間で争われているナゴルノ・カラバフ紛争を巡って、フランスとロシアは真っ向から対立しているが、フランスの新植民地主義的態度は、この旧植民地主義国が本当の意味では反省していないことを示している。
南コーカサスに於けるフランス新植民地主義はロシアの安全保障上の利益を脅かす(抄訳)
★アゼルバイジャンに対する米国の軍事支援を解説した記事。
バイデン政権から年間1億ドルの軍事援助を受けながら、民族浄化を遂行し、文字通り他国の人々を餓死させようとしている国が有る(要点と補足)
★インドとアルメニアの関係についての解説。
インドがアゼルバイジャンに対してアルメニアを武装させている理由(要点)
★コリブコ氏の論説。アルメニアは親ロシア、アゼルバイジャンは親西洋、と云う単純な図式は当て嵌まらない。
プーチン=アリエフとペロシ=パシニャン会談は、代替&主流の物語を疑わしいものにする(要点)
ナゴルノ・カラバフを巡るアゼルバイジャンとアルメニアとの紛争の歴史的経緯についてRTが簡潔に纏めた記事。この問題は第一次大戦以降あれこれと紆余曲折を経て来ているのでややこしい。取り敢えず2020年の停戦合意を破って軍の撤退を拒否しているのはアルメニア側。

Jewel of the Caucasus: Why Armenia and Azerbaijan continue to fight over Nagorno-Karabakh
★コリブコ氏の分析。ナゴルノ・カラバフ紛争の再開はウクライナ紛争に影響を及ぼす可能性が有る。
アルメニアに対するアゼルバイジャンの「特別軍事作戦」の分析(要点)
アゼルバイジャン国防省は、ナゴルノ・カラバフの非武装化は「絶対に必要」だと再確認。アルメニア軍と「違法なアルメニア武装集団」の武装解除を求めている。アルメニアとアゼルバイジャンは2020年にロシアの調停によって停戦合意に至った後も緊張続いていたが、両国は共に相手が停戦合意に違反したと主張している。ロシアは平和的に問題を解決すべく両国と外交交渉を続けて来たが、EUも交渉再開を呼び掛けている。

Azerbaijan demands ‘demilitarization’ of Nagorno-Karabakh
シリアの「穏健な反乱軍」の一部(推定2,700人)はトルコに騙されて傭兵としてアゼルバイジャンに送り込まれ、捨て駒扱いされてバタバタ死亡しているらしい。自業自得と言えないことも無いが、哀れ。侵略者連中には本当に血も涙も無い。
‘No one cares if we die’: Ex-Syrian rebels recount Nagorno-Karabakh nightmare as ‘disposable force for Turkey’
ナゴルノ・カラバフ紛争の元々の種を蒔いたのはスターリンではない(ソ連時代は比較的平和的共存が達成されていた)、とする分析。ソ連崩壊後の西側諸国による東欧の再植民地化が対立の激化を招いた。紛争は停止しても帝国主義的侵略は終わらない。
Don’t Blame the Soviets for the War in Nagorno-Karabakh
ナゴルノ・カラバフ戦争の結果の分析。勝利したのはロシアで、勢力圏は今まで以上に強固に。欧米によるロシア包囲網の試みはここでも失敗。今後アルメニアが立ち直る為には西を向くのを止めて御近所付き合いを先ず大事にすることが大事。
ナゴルノ・カラバフ戦争の結果を理解する
イスラエルやトルコがアゼルバイジャンを支援する一方、ロシアは同盟相手であるアルメニアに対する支援を約束。事態は代理戦争の様相を強めて来た。
Russia to 'assist' Armenia if conflict with Azerbaijan spreads beyond Nagorno-Karabakh
イラン外相は、ナゴルノ・カラバフ地方にテロリスト、特にISISの残党が移動したことについて警告。西側帝国主義勢力の使い捨ての傭兵の生き残りが、地域の不安定化の為に動いていると云うことだ。
イラン外相、「我が国は、国境近くにテロリストが存在することを容認しない」
アルメニアの紛争に於てアゼルバイジャンはイスラエルから提供されたクラスター爆弾を使い、住宅地を無差別に攻撃している。明確な戦争犯罪行為だ。
Azeris Using Banned Cluster Munitions in Nagorno-Karabakh
アルメニアとアゼルバイジャン紛争はイスラエルの兵器が投入されたことで激化している。背景に有るのはアゼルバイジャンの石油と隣国イランへの圧力。複雑な中東情勢と相俟って、この紛争は容易に拡大する可能性が有る。
WITH AN EYE ON NEARBY IRAN, ISRAELI WEAPONS FUEL THE VIOLENCE IN AZERBAIJAN
- 関連記事
-
-
ファシズム2.0(公衆衛生全体主義) 2023/10/26
-
モザンビーク 2023/10/26
-
ナゴルノ・カラバフ紛争 2023/10/25
-
ウクライナの歴史 2023/10/24
-
ルワンダのジェノサイド(1994年)の真相 2023/10/23
-
スポンサーサイト