fc2ブログ

部分的動員を発表するプーチンの演説(2022/09/21)

2022/09/21のプーチン大統領の演説の全文をリンクで紹介する。2022/02/24の演説以降、最も重要な演説と言えるだろう(長文にわざわざ付き合うだけの根気の無い人はそもそも読まないだろうし、従ってNATOのプロパガンダを鵜呑みにした儘だろうが………)。
Address by the President of the Russian Federation

 NHKはまたしても、プーチン大統領の演説全文を邦訳している。恣意的な切り取りをしないで報じるのは極めて珍しいことだが素晴らしい。NHKは普段は嘘ばかり吐いている御用クズメディアだが、若し「敵国」全般の情報もこの様に検閲無しに流す様になれば、頭が冷える日本人も増えるだろう(そんなことは現実的に考えて到底期待出来ないが)。
【演説全文】プーチン大統領 “予備役”部分的動員発表 なぜ?

 こちらはINTERNATIONALIST 360°による英訳。
Address by the President of the Russian Federation as the Nation Moves to Partial Mobilization

 寺島翻訳メソッドNEWSさんによる日本語訳。
予備役部分動員を開始するにあたって行われたプーチン大統領の演説
関連記事
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

川流桃桜

Author:川流桃桜
一介の反帝国主義者。
2022年3月に検閲を受けてTwitterとFBのアカウントを停止された為、それ以降は情報発信の拠点をブログに変更。基本はテーマ毎のオープンスレッド形式。検閲によって検索ではヒットし難くなっているので、気に入った記事や発言が有れば拡散して頂けると助かります。
全体像が知りたい場合は「カテゴリ」の「テーマ別スレッド一覧」を参照。

ブログランキング
ブログランキング・にほんブログ村へ PVアクセスランキング にほんブログ村 人気ブログランキング
良ければクリックをお願いします。
最新記事
カテゴリ
リンク
最新コメント
月別アーカイブ
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR